La France chantera en anglais à l’Eurovision
(pas de vote)
Loading ...16 avril 2008 · vu 219 fois · Commentaire
Des députés UMP crient au scandale la ministre de la Culture juge ce choix « dommage » mais temporise tandis que l’entourage du chanteur dénonce « un débat qui sent le moisi » le représentant français à l’Eurovision, Sébastien Tellier, chantera en anglais à ce concours !
La chanson intitulée "Divine", extraite de son dernier album "Sexuality", est entièrement en anglais à l'exception d'un court refrain : une première depuis la 1ère édition de la compétition en 1956 !
D'où la colère de 2 députés UMP. Lundi ; hostilités ouvertes contre ce choix choquant selon 1 des 2 : « beaucoup de nos concitoyens qui ne comprennent pas que la France renonce ainsi à défendre sa langue devant des centaines de millions de téléspectateurs de par le monde ».
Le 2ème a demandé à Patrick de Carolis, président de France Télévisions, « dont le cahier des charges impose la défense de la langue française, de réviser son choix pour respecter ses obligations »
La ministre de la Culture a expliqué :«Je suis quand même persuadée que l'on peut parfaitement conjuguer le talent, le rayonnement international (et) la langue française».
Mais la polémique n'est pas du goût du producteur de Sébastien Tellier, « c'est un débat qui sent le moisi!... C'est un peu dépassé en 2008 de faire croire que la culture française se réduirait à une chanson en français de 3 minutes à l'Eurovision. Sébastien défend les couleurs de la France et est très fier d'être investi de cette mission avec l'objectif de faire mieux que les années précédentes ; de plus, sur 40 pays engagés, au moins 25 présenteront une chanson en anglais »
France 3, de son côté, souligne qu'il avait été prévu au début que Sébastien chante en français. « On s'est rendu compte que les essais ne fonctionnaient pas: la chanson perdait de son impact en français. Après réflexion, il a été décidé de l'interpréter en anglais, comme l'autorise l'Eurovision car le choix de la langue est libre »
Bon eh bien alors, si le choix est libre, écoutons-là d’abord !
Commentaires
Vous avez quelque chose a dire ?