Humour & Insolite >

Les logiciels dédiés aux téléphones portables iPhone ont des problèmes avec la reconnaissance vocale.

Cliquez sur l'image pour agrandir

Les logiciels des téléphones portables iPhone connaissent des petits problèmes.

Le Daily Telegraph et plusieurs utilisateurs ont rapporté que le système de reconnaissance vocale de Google a des soucis pour comprendre les accents britanniques.

Il confond le mot « iPhone », prononcé avec un accent régional, avec « sexe », « Einstein » ou « évier ».

Plusieurs utilisateurs ont confirmé le problème sur le site de Google.
Kévin, un utilisateur, dit qu’à chaque fois que je dis ‘poisson’ (fish en anglais) ça devient « sexe ».
L’iPhone n’apprécie pas les accents : un anglais avec un accent du Kent a demandé iPhone et la proposition a été « Myspace » et « Einstein ».

Autre témoignage : J’ai un accent traditionnel du Kent et ça n’arrêtait pas de me recracher des trucs ridicules », a témoigné Roger Ellinson, 26 ans, de Maidstone. « J’ai demandé où était la pizzeria la plus proche et il m’a parlé d’une histoire de volcans ».

« Je lui ai demandé de trouver le pub le plus proche et ça m’a donné un lien vers une espèce de site de rencontre douteux », a-t-il raconté. « Il faudra que je prenne mon plus bel accent américain pour qu’il marche correctement. »
Un autre britannique est obligé de transformer son accent londonien en accent popu texan pour avoir de bons résultats.

Fort heureusement que ce service est gratuit !